Batman & Rydman

Joskus harvoin käytetään kokoustiloja Batman ja Rydman, jotka sijaitsevat vähän matkan päässä kertsistä. Tilojen löytämisen avuksi alla on kuvilla varustetut ohjeet.

Reittiohjeet

Rapun osoite on kaivokatu 10 A. Ovi rappuun löytyy nuolella merkatusta syvennyksestä / Address you need is kaivokatu 10 A. Door to staircase can be found in recess marked with arrow

Rapun ovi menee kiinni jo klo 18, mutta sen jälkeen sisään pääsee soittamalla tekstillä ”Ullakkosauna” merkittyä summeria, joka avaa oven automaattisesti. Klo 22 jälkeen oven saa auki vain avaimella tai sisältä käsin. / The door to the staircase closes already at 6pm and after that you can get in by pressing the buzzer of ”ullakkosauna”, which automatically opens the door. After 10pm, the door can only be opened with the key of from inside

Oven takaa löytyy käytävä, jonka perältä pääsee hissillä kerrokseen 8 / Behind the door you find yourself in hallway with elevators in back. Take one to 8th floor

Hissistä vasemmalla on portaat, joita pitkin pitää kavuta vielä seuraavaan kerrokseen / On left from elevator you find stairs to 9th floor

Tilat löytyvät lasioven takaa. Oven ollessa lukittu voi ovikelloista ehkä olla apua / Batman and Rydman can be found behind glass door. If door is closed, doorbells may bring someone to open the door

Oven takaa löytyy käytävä, jonka perältä pääsee terassille ja sitä kautta Batmaniin, Rydman on käytävän ovi vasemmalla / Behind the door is hallway with terrace and Batman behind the door on back and Rydman behind the door on left